4 مصادر • 4 نقاط موثّقة
دراسة: موجة الحر الصيفية في أوروبا ارتبطت بأكثر من 50 ألف وفاة وتغير المناخ يتحمل ثلثيها
أظهرت دراسة جديدة أن موجة الحر القياسية في أوروبا هذا الصيف ساعدت على وفاة أكثر من 50 ألف شخص. وتُنسب نحو ثلثي الوفيات إلى تغير المناخ الناتج عن النشاط البشري، فيما تصف التغطيات الحصيلة بأنها الأعلى لصيف مسجّل في القارة.
ملخص كتبه الذكاء الاصطناعي من 4 مصادر، وكل نقطة موثّقة مسنودة باقتباس حرفي. كيف يعمل عِيان
- وفق دراسة جديدة، ساعدت الحرارة القياسية على وفاة أكثر من 50 ألف شخص، ونُسب نحو ثلثي الحصيلة إلى تغير المناخ الناتج عن النشاط البشري.
«Blistering record heat in Europe this summer helped kill more than 50,000 people, with nearly two-thirds of that death toll blamed on human-caused climate change, a new study found.»
Associated Press News - أشار تحليل نقلته CNN إلى أن نحو ثلثي الوفيات يمكن إرجاعه مباشرة إلى تلوث الوقود الأحفوري.
«About two thirds of the deaths can be directly attributed to fossil fuel pollution, according to a new analysis»
CNN - وصفت الإندبندنت الصيف بأنه الأكثر فتكًا في تاريخ التسجيل، وذكرت أن أوروبا شهدت عدة موجات حر خلال الصيف.
«Europe suffers deadliest summer on record with over 50,000 deaths linked to extreme weather - There were several heatwaves across Europe over the summer»
The Independent on MSN - قدّر باحثون أن تغير المناخ مسؤول عن نحو ثلثي الوفيات الإضافية المرتبطة بالحرارة.
«Climate change is responsible for about two-thirds of the additional deaths related to heat, researchers estimate.»
Yahoo
عِيان: ليس الخبر كالعِيان. ما الذي تغيّر في عالمك اليوم، ولماذا يهمك، ومن أين عرفنا.
كيف يعمل • الخصوصية • الشروط